Une sombre histoire de yaourt....'core ! / La extraña historia de los yogurts.... mas !

24/03/2008
---------------
D'jeo et Ma' mangent des yaourts à n'en plus finir
'core 'core 'core qu'ils répètent
veupa enfin sonne la fin
et quand vient l'heure du bain,
c'est du attan attan
qu'on entend
car monsieur surfe sur le net tranquillement installé dans un fauteuil
-----------

"Lleo" y "Mac" comiendo yogurt hasta por los codos
"maj, maj, maj" piden una y otra vez
"no maj", uf! hasta que al fin
y cuando llega la hora del baño,
"ya va, espera" es todo lo que se da
porque el señor "Mac" esta surfeando por internet
muy tranquilo instalado en su sillón.

Max se fait examiner pour ses 2 ans - Max con el pediatra (cita de los 2 años)

Trés calmement...
Sur qu'il voudrait bien jouer avec le stetoscope aussi !!

--

Muy tranquilamente. Seguro que no aguanta las ganas de jugar con el estetoscopio !!